арабско-русский / русско-арабский онлайн словарь
|
Арабско-русский / Русско-арабский онлайн словарь. около 50000 слов.
قاموس عربي روسي
قاموس عربي روسي
Вы можете добавить новое слово в словарь новое слово: перевод: новые слова в словаре (7 последних): | семь случайных словарных статей: كَشَّةٌ лоток ( торговца) ; ~ بيع ال — торговля вразнос; فَتِيلَةٌ мн. فَتَائِلُ 1) фитиль; нить ( накала лампы) ; ; 2) флакон, бутылочка; إِيلاَفٌ согласие, союз; وَزَّرَ II назначить министром سَارَ I и سَيْرٌ , مَسِيرٌ , مَسَارٌ 1) идти, ходить; двигаться, передвигаться, совершать марш, отправляться; فى ركابه ~ — покорно идти за кем-л.; كتفا لكتف ~ — идти плечо к плечу; وراءه ~ — следовать за кем-л.; شوطا واسعا ~ — сделать большие успехи ( в чём فى) ; الى (نحو) التحسّن ~ — идти на улучшение, улучшаться; ... من سيِّئ الى أسوأ — ухудшаться; ; 2) держаться (чего على) ; ... على سياسة ~ — проводить, вести политику; ; 3) поступать, действовать, функционировать; ; 4) быть в ходу; в обращении; курсировать; быть распространенным; ; 5) вести, доставлять ( кого بـ) ; تَفَرْطَحَ 1) становиться плоским; ; 2) становиться широким; расширяться; حَشَا I у حَشْوٌ 1) наполнять, набивать ( чем بـ) ; 2) начинять, фаршировать ( чем بـ) ; ; 3) заряжать (ружьё) ; ; 4) пломбировать; |
اا
بب
تت
ثث
جج
حح
خخ
دد
ذذ
رر
زز
سس
شش
صص
ضض
طط
ظظ
عع
غغ
فف
قق
كك
لل
مم
نن
هه
وو
يي
clear
Случайная выборка слов из словаря
Новости на арабском языке
| ar دعم الغذاء بمصر بحاجة لإعادة تنظيم لا يوجد جوع في مصر، ولكن هناك سوء تغذية، فالسلع الغذائية متوفرة في الأسواق، ولكنها غير متاحة بالشكل المناسب للفقراء، وما تحصل عليه هذه الفئة من الشعب من غذاء هو ذو نوعية لا تشتمل على مكونات صحية. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net البنك الدولي بصدد تقديم دعم للأردن يعتزم البنك الدولي الإعلان عن تمويل كبير للأردن لمساعدته على مواجهة أزمة تدفق اللاجئين السوريين جراء الحرب الأهلية الدائرة في سوريا. وقال رئيس البنك جيم يونغ "سيكون هناك تمويل جديد بمبالغ كبيرة للأردن في وقت قريب جدا للتعامل مع تلك الأزمة". 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net قمة أوروبية تبحث مستقبل الطاقة يجتمع قادة الاتحاد الأوروبي في بروكسل اليوم في قمة تخصص للطاقة وتتطلع لتحقيق ثلاثة أهداف هي ضمان أسعار مقبولة للمستهلكين وخفض فاتورة الواردات وتأمين إنتاج محلي متواصل. وقد أصبحت كلفة الكهرباء على مرّ الشهور بصلب المناقشات حول خيارات أوروبا في مجال الطاقة. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net ضريبة إيرانية على صادرات خام الحديد تتفاوض الحكومة الإيرانية على ضريبة تصل إلى 40% على صادرات خام الحديد للاستفادة من ارتفاع المبيعات للصين بهدف تعويض إيرادات النفط وموارد أخرى تآكلت بسبب العقوبات. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net 12 تريليون دولار مخفية بملاذات بأوروبا قالت منظمة أوكسفام الخيرية العالمية لمحاربة الفقر إن هناك أكثر من 12 تريليون دولار مخفية في ملاذات ضريبية آمنة بالاتحاد الأوروبي. جاء ذلك في ورقة بحثية جديدة صدرت قبل ساعات من قمة زعماء الاتحاد لبحث جهود محاربة التهرب الضريبي. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net اقتصاد دبي يواصل تعافيه يواصل اقتصاد دبي تعافيه حيث تتضاعف الإعلانات عن مشاريع عملاقة رغم أن الإمارة تواجه استحقاق دفع ديونها مع اقتراب آجالها، لكن هذا الأمر لا يشكل قلقا لدى المحللين. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net خفض تصنيف الأردن يعزّز الانطباع السلبي عزّز تخفيض وكالة ستاندرد أند بورز التصنيف الائتماني للأردن على المدى الطويل درجة واحدة إلى "بي بي سالب" من النظرة السلبية للاقتصاد الأردني الذي يعيش أزمة مركبة تفاقمت خلال الأعوام الثلاثة الماضية. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net منتدى الدوحة ومؤتمر الإثراء يختتم أعماله اختتم منتدى الدوحة الثالث عشر ومؤتمر الإثراء الاقتصادي أعماله اليوم الأربعاء بمناقشات شملت مواضيع ذات علاقة بدور القيادات الشابة في بناء مستقبل الشرق الأوسط، وصورة العلاقة المتوقعة بين دول المنطقة مع الهند والصين، فضلا عن قضايا الإصلاح السياسي بعد الربيع العربي. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net تجربة بغزة تضاعف محصول القمح تمكن باحث فلسطيني من زيادة نسبة إنتاج القمح إلى الضعف، وذلك بعد نجاحه في إجراء تحسينات على عينة بذور تعود لأربعة أصناف مختلفة. ومن المتوقع أن تحدث التجربة تحولاً كبيراً على صعيد زراعة القمح في قطاع غزة. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net انتعاش بطيء للاقتصاد العالمي عام 2013 توقع تقرير انتعاش الاقتصاد العالمي ببطء بقية العام الحالي. وأوضح التقرير الصادر عن قسم سياسات التنمية والتحليل التابع للأمم المتحدة أن الاقتصاد العالمي سيسجل نموا بنسبة 2.35% هذا العام، مع توقعات بارتفاعها إلى 3.1% سنة 2014. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net أوروبا عازمة على محاربة الملاذات الضريبية اختتم رؤساء دول وحكومات الاتحاد الأوروبي أمس قمة مخصصة لمكافحة التهرب والاحتيال الضريبي بالتوصل إلى اتفاق بالالتزام باعتماد تشريعات موحدة بشأن فرض الضرائب على مدخرات المواطنين الأوروبيين في دول غير موطنهم قبل نهاية هذا العام. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net مصر توزع بطاقات الوقود الذكية في يوليو تعتزم مصر توزيع بطاقات ذكية للوقود على المواطنين خلال يوليو/ تموز وأغسطس /آب في إطار جهودها لترشيد الدعم. وقال وزير البترول شريف هدارة إن بيع الوقود خارج البطاقة الذكية سيكون بسعر التكلفة وليس بالسعر الحر. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net لاغارد تمثل أمام القضاء الفرنسي تمثل المديرة العامة لصندوق النقد الدولي كريستين لاغارد أمام القضاء الفرنسي اليوم في جلسة حاسمة للاستماع إلى إفادتها عن دورها بشأن تحكيم في خلاف في قضية يمكن أن تفضي إلى اتهامها رسميا. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net مفاوضات حول وديعة قطرية ميسرة لتونس قال رئيس الوزراء التونسي علي العريض إن بلاده تجري مفاوضات مع قطر حول وديعة للبنك المركزي التونسي بشروط ميسرة. وأكد العريض الذي زار الدوحة الأسبوع الماضي أن المسؤولين القطريين أبدوا رغبتهم في مساندة تونس واستعدادهم لتعزيز الاستثمارات. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net انخفاض حاد للأسهم اليابانية هوت الأسهم اليابانية بشكل حاد في تعاملات اليوم، متأثرة بتراجع غير متوقع في مؤشر ثقة الشركات الصينية وارتفاع قيمة الين أمام العملات الرئيسية الأخرى، في أكبر تراجع منذ الهبوط الذي أعقب كارثة الزلزال وتسونامي التي ضربت شرق اليابان في مارس/آذار 2011. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net مصر تخصص ملايين الدولارات لتقوية الكهرباء تعتزم القاهرة زيادة إمدادات الوقود لمحطات الكهرباء، وذلك للتصدي لمشكلة الانقطاع الكهربائي المتكرر. وأعلن مجلس الوزراء اعتماد 725 مليون دولار لتمويل شراء منتجات بترولية إضافية. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net مصر تشطب مغتربيها من بطاقات التموين أعلنت وزارة التموين والتجارة الداخلية المصرية حذف أسماء المصريين المقيمين في الخارج بشكل مؤقت من بطاقات التموين الغذائي، في إطار إجراءات أوسع نطاقا لترشيد الدعم الحكومي للسلع التموينية الذي يكلف الحكومة عشرات المليارات من الجنيهات سنويا. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net الخرطوم تؤكد التزامها تصدير نفط جوبا جددت الحكومة السودانية التزامها بتنفيذ اتفاقية تصدير نفط جنوب السودان عبر أراضيها حال اكتمال الترتيبات الفنية. وأوضح وزير النفط السوداني عوض الجاز خلال لقائه بنظيره الجنوب سوداني أن ما تناقلته وسائل الإعلام بأن الخرطوم تعرقل انسياب النفط غير صحيح. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net نيسان تستدعي 841 ألف سيارة بالعالم أعلنت مجموعة نيسان اليابانية لصناعة السيارات عزمها استدعاء 841 ألف سيارة عبر العالم بسبب مشكلة في المقود. ويشمل هذا الإجراء سيارات من طراز ميكرا التي تسمى مارش في بعض الأسواق، وكيوب التي أنتجتها بين عامي 2002 و2006. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net احتياطي الأصول السعودية بأعلى مستوى أعلنت مؤسسة النقد العربي السعودية (البنك المركزي) أن الأصول الاحتياطية للمؤسسة سجلت أعلى مستوى بتاريخها على الإطلاق الشهر الماضي محققة 2.54 تريليون ريال (677.3 مليار دولار) للشهر الثاني على التوالي، لترتفع بنسبة 17% عن مستوياتها في الشهر نفسه من العام الماضي. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net البنك الدولي يقدم مساعدة طارئة للأردن أقر البنك الدولي تقديم مساعدات للأردن بقيمة 150 مليون دولار، وذلك لمساعدة المملكة في مواجهة الآثار الاقتصادية والاجتماعية التي ترتبت على تدفق نحو نصف مليون لاجئ سوري إلى أراضيه. وأوضحت نائبة رئيس البنك الدولي أنه لم تحدد بعد تفاصيل المساعدات النهائية. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net بغداد تهدد شركات النفط بكردستان العراق هددت الحكومة العراقية باتخاذ إجراء قانوني ضد بعض شركات النفط، في مسعى لوقف مبيعات إقليم كردستان العراق النفطية إلى تركيا. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net استثمارات خليجية تتجه لأفريقيا يتجه المزيد من الاستثمارات الخليجية إلى منطقة أفريقيا جنوب الصحراء، عبر اندماجات واستحواذات وصفقات استثمار مباشرة، لمواكبة زيادة حركة التجارة السنوية بين الشرق الأوسط وأفريقيا التي تضاعفت خمس مرات لتصل إلى 49 مليار دولار في العقد الماضي، حسب بنك ستاندرد أند تشارترد. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net عقوبات أميركية على شركات إيرانية فرضت وزارة الخزانة الأميركية عقوبات جديدة على عشرين فردا وشركة في إيران "لضلوعهم في شبكات على صلة بالانتشار النووي والصواريخ". وتتهم هذه الشبكات بنقل معدات، وتقديم خدمات إلى برامج تسلح إيرانية، وإلى برنامج طهران النووي. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net اللاجئون عبء إضافي على الاقتصاد اللبناني يعبر عدد كبير من اللبنانيين عن ضيقهم من وجود حوالي 500 ألف لاجئ سوري، فروا من العنف في بلادهم إلى لبنان المجاور، معتبرين أن وجودهم يترك أثرا سلبيا على الوضع الاقتصادي والمعيشي. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net خفض كبير لواردات النفط الهندية من إيران قالت وكيلة وزارة الخارجية الأميركية للشؤون السياسية ويندي شيرمان إن الهند حققت تقدما كبيرا في خفض واردات النفط من إيران. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net عقوبات للمتعاملين بالعملة بسوريا بدون ترخيص يعتزم البنك المركزي السوري فرض عقوبات مالية وسجن كل من يبيع ويشتري العملات الأجنبية دون ترخيص، باعتبار أن ذلك يؤثر على سعر العملة الوطنية (الليرة) في الأسواق. 2013-05-24 20:43:22 aljazeera.net إعفاءات جديدة بضريبة الدخل بمصر في خطوة لمراعاة أصحاب الدخول المحدودة، أقر مجلس الشورى المصري تعديلات على قانون الضريبة العامة، وأبرز ما تم فيها إعفاء العاملين الذين تقل رواتبهم السنوية عن 12 ألف جنيه، سواء كانوا في القطاع العام أو الخاص. 2013-05-24 20:43:21 aljazeera.net إسلاميو الربيع العربي والبديل التنموي عبر مسؤولون بأحزاب إسلامية حاكمة في مصر وتونس عن قناعتهم بقدرة الإسلاميين على طرح نماذج تنموية قادرة على تحقيق العدالة الاجتماعية، وتكريس الشفافية والمنافسة، والقطع مع الفساد والاحتكار، مبددين المخاوف من فشل هذه الأحزاب في الاستجابة لمطالب الثورة. 2013-05-24 20:43:21 aljazeera.net آبل متهمة أميركيا بالتهرب الضريبي نفى الرئيس التنفيذي لشركة آبل الإلكترونية تيم كوك التهم الموجهة لشركته بالتهرب الضريبي، وذلك عند مثوله أمام اللجنة الفرعية الدائمة للتحقيقات بمجلس الشيوخ الأميركي الثلاثاء. واتهمت اللجنة آبل بإدارة شبكة معقدة من مصالح الأعمال في الخارج، لتجنب دفع المليارات ضرائب على الدخل. 2013-05-24 20:43:21 aljazeera.net صندوق النقد يتوقع ارتفاع التضخم بمصر رجح صندوق النقد أن يرتفع التضخم بمصر إلى 10.9% هذا العام، ليسجل أعلى مستوى له منذ العام 2010. وبذلك يعدل الصندوق توقعاته السابقة للتضخم بالزيادة، وعزا ذلك إلى خفض الدعم الحكومي للعديد من السلع، والمزيد من التخفيضات المزمعة للنفقات لخفض العجز. 2013-05-24 20:43:21 aljazeera.net خفض كبير لواردات النفط الهندية من إيران قالت وكيلة وزارة الخارجية الأميركية للشؤون السياسية ويندي شيرمان إن الهند حققت تقدما كبيرا في خفض واردات النفط من إيران. 2013-05-24 20:43:20 aljazeera.net اللاجئون عبء إضافي على الاقتصاد اللبناني يعبر عدد كبير من اللبنانيين عن ضيقهم من وجود حوالي 500 ألف لاجئ سوري، فروا من العنف في بلادهم إلى لبنان المجاور، معتبرين أن وجودهم يترك أثرا سلبيا على الوضع الاقتصادي والمعيشي. 2013-05-24 20:43:20 aljazeera.net بعض الصراصير قادرة على تفادي الأفخاخ قال باحثون من جامعة كارولينا الشمالية في الولايات المتحدة إن السُكّر لدى الصراصير العادية يحفّز الخلايا العصبية التي تبلغ الدماغ بأن هذا الشيء حلو المذاق، ولكن بعض الصراصير لديها قدرة على أن تبلغ الخلايا العصبية بأن هذا الطُعم مقرف، فتبتعد عنه. 2013-05-24 14:49:44 aljazeera.net تقدم للقاعدة وتفجير خط النفط باليمن سيطر مقاتلون مرتبطون بتنظيم القاعدة على قرى قرب مدينة المكلا بمحافظة حضر موت جنوب شرق اليمن، وذلك وفقا لما أكدته وزارة الداخلية وشهود عيان. كما فجّر مهاجمون خط النفط الرئيسي بالبلاد اليوم الجمعة مما أدى إلى توقف تدفقه، وفقا لوزارة الدفاع اليمنية. 2013-05-24 14:49:44 aljazeera.net صينيون في قوة السلام الدولية بمالي أعلنت الصين استعدادها لإرسال 500 من جنودها للمساهمة في مهمة قوات حفظ السلام الدولية في مالي، بهدف الحفاظ على الأمن في مناطق التجمعات السكانية شمال البلاد، ومساعدة السلطات على بسط الأمن طوال الفترة الانتقالية، وضمان سلامة الانتخابات المقررة يوم 28 تموز/يوليو القادم. 2013-05-24 14:49:44 aljazeera.net قوات فرنسية تتدخل في النيجر أعلن وزير الدفاع الفرنسي جان إيف لودريان الجمعة أن قوات خاصة من بلاده تدخلت في مدينة أغاديز شمال النيجر لإنهاء عملية احتجاز رهائن بدأت الخميس إثر تفجيرين هناك، في وقت هددت فيه جماعة الجهادي الجزائري مختار بلمختار بشن هجمات جديدة في النيجر. 2013-05-24 14:49:40 aljazeera.net | ru |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178